Conozca Sus Derechos
Si ICE lo detiene en su auto
Mantenga la calma, conozca sus derechos y protéjase durante una parada de tráfico.
Siempre deténgase
Deténgase cuando cualquier autoridad le indique que pare, aunque no crea haber hecho nada malo.
Identifique a los oficiales
Preguntas para Hacer
- ¿Es usted policía?
- ¿Es usted patrulla de carreteras?
- ¿Es usted de inmigración?
- ¿Por qué me detuvo?
Durante la parada
Su ventana
Baje la ventana ligeramente cuando se lo pidan.
Antes que nada, pregunte:
- ¿Soy libre de irme?
- ¿Quién es usted?
- ¿Por qué me detuvo?
- ¿Tiene una orden judicial?
Proporcionar información
Los conductores deben proporcionar:
- Licencia de conducir.
- Registro y comprobante de seguro.
Pasajeros
- Los pasajeros normalmente pueden negarse a dar su nombre o identificación.
- En algunas situaciones, un agente puede exigir identificación.
- Los pasajeros pueden negarse a responder preguntas sobre su dirección, situación migratoria o lugar de nacimiento.
- Solicite identificación del oficial antes de presentar cualquier documento.
- No mienta ni entregue documentos falsos.
Cumplimiento físico y registros
Salir del vehículo
El oficial puede ordenarle que salga por "seguridad del oficial". Esta orden a menudo precede a un arresto.
Antes de moverse, pregunte:
- ¿Soy libre de irme?
- ¿Quién es usted?
- ¿Por qué me detuvo?
No dé su consentimiento para un registro
Puede negarse a dar su consentimiento para un registro de:
- Su cuerpo (más allá de un cacheo).
- El interior de su vehículo.
- Guantera o maletero.
Diga Esto
No consiento a ningún registro.
Diga esto aunque los agentes hagan el registro de todos modos. No oponga resistencia física.
Si ICE pide huellas dactilares
Si ICE se las pide:
- Pregunte: "¿Por qué me están tomando las huellas?"
- Diga: "No consiento a que me tomen las huellas."