FAQ de Flock en Stockton

Flock Safety es una empresa privada que vende equipos y software de vigilancia. Sus lectores de matrículas registran las placas, los datos del vehículo, la hora y la ubicación para que la policía pueda buscarlos después.^[1] Los contratos de Stockton también conectan las llamadas de emergencia y autorizan drones, radar y búsquedas de video.^[2][3]

Las cámaras recopilan registros de vehículos antes de que alguien decida si están relacionados con un delito. Los registros repetidos pueden revelar dónde vive, trabaja, practica su religión o recibe atención médica una persona.^[1][4]

No deberías tener que justificar tus viajes cotidianos ante la policía. El riesgo es especialmente alto cuando la situación migratoria, la organización en el trabajo, la protesta o la atención médica delicada pueden usarse contra alguien.

El robo de un auto puede costarle a alguien su trabajo. La violencia puede cambiar una vida. Flock promociona su sistema como una forma de encontrar vehículos buscados y generar pistas para las investigaciones.^[1]

Una pista útil no resuelve si la ciudad debe recopilar los registros de viaje de todas las personas para buscarlos después. Queremos investigaciones específicas y una respuesta de emergencia confiable, junto con vivienda, atención, calles seguras y prevención que los residentes puedan ayudar a definir.

El Concejo aprobó otros $3.15 millones el 31 de marzo de 2026, elevando el máximo combinado del contrato a $5,416,700 y extendiendo su duración hasta el 14 de abril de 2031. El máximo es gasto autorizado, no la suma del dinero ya gastado.^[5][2]

Las subvenciones son dinero público, y las futuras subvenciones no están garantizadas. El plan de financiamiento de Stockton dice que la ciudad necesitaría otras asignaciones presupuestarias o poner fin al acuerdo si las subvenciones y los fondos policiales no alcanzan.^[5]

Mantener el sistema significa seguir pagándolo. Algunos fondos de subvenciones tienen usos restringidos, por lo que retirar el sistema no liberaría automáticamente cada dólar del contrato para otro programa. Sí detendría nuevos compromisos con este sistema privado de vigilancia.

Los registros locales revisados no establecen una transferencia de Stockton a ICE. El portal archivado enumera ajustes de intercambio y registros de búsquedas con identidades ocultas; ninguno identifica a todas las personas que solicitaron o recibieron información. Las etiquetas “USMS case” se refieren al U.S. Marshals Service, una agencia distinta de ICE.^[6][7]

Esa falta de información importa. Los residentes deberían poder auditar el acceso a los registros de nuestros viajes. Nuestra exigencia de retirar el sistema no depende de afirmar una transferencia que no podemos demostrar.

Una prohibición del uso para hacer cumplir las leyes de inmigración y límites firmes de acceso pueden proteger a las personas mientras se retira el sistema. Dejan intactos la recopilación de fondo, el poder policial de búsqueda y la dependencia de Flock.

Otras ciudades de California encontraron ajustes de acceso que contradecían sus políticas. Son advertencias de otras ciudades, no pruebas de que haya ocurrido lo mismo en Stockton. Nos organizamos para poner fin al sistema, no para facilitar la administración del seguimiento permanente.^[8][9][10]

Pondría fin a los contratos con Flock en la primera fecha legalmente posible, detendría la expansión, exigiría la eliminación de datos conforme a la ley, publicaría un registro completo del cierre e impediría que Stockton recreara el mismo sistema de seguimiento masivo con otro nombre. Cambiar de proveedor no cumpliría la demanda.

Añades tu nombre a la exigencia de que el Concejo Municipal de Stockton apruebe la resolución para retirar Flock. Una firma ayuda a mostrar oposición organizada; por sí sola no cancela el contrato.

Para ganar, necesitamos hablar con vecinos y compañeros de trabajo, llevar la demanda al Concejo y seguir participando para verificar el retiro. Esas relaciones y capacidades dan a la clase trabajadora más poder sobre las futuras decisiones acerca del dinero público y la seguridad.

No. Puedes firmar, compartir la petición, asistir a reuniones públicas, ayudar con investigación o traducción y distribuir materiales de la campaña sin hacerte miembro.

La membresía de WCU es un compromiso aparte. Los miembros que pagan cuotas tienen voto en el rumbo de la organización y asumen responsabilidad por el trabajo compartido.