Todo lo que necesitas saber para tu turno en las instalaciones de ICE.
| Documento | Copias | Propósito |
|---|---|---|
| Registro de Seguimiento | 2 | Registrar llegadas y salidas |
| Hoja de Registro | 10 | Recopilar información de familias (opcional) |
Si no puedes imprimir, no te preocupes. El voluntario anterior tendrá los materiales.
Estaciona en cualquier lugar fuera del círculo frente a las instalaciones. Dejamos ese espacio libre para las familias que esperan que sus seres queridos salgan.
Envía un mensaje de texto a WCU inmediatamente: 209-842-3232
Cuando llegues 15 minutos antes de tu turno:
Encuentra al voluntario anterior (busca el portapapeles)
Recibe información:
Recibe materiales: Portapapeles con registro de seguimiento
Confirma tu posición y comienza a observar
Eres un OBSERVADOR y APOYO. No eres seguridad, no eres asesor legal, no eres ICE.
| Acción | Cómo |
|---|---|
| Registrar llegadas | Anota la hora, descripción (sin nombres a menos que los ofrezcan), con quién están |
| Registrar salidas | Anota la hora, ¿la misma persona? ¿Cuánto tiempo estuvieron adentro? |
| Ser una presencia tranquila | Sonríe, asiente, no presiones a nadie |
| Llamar por ayuda si es necesario | Ver Protocolo de Emergencia abajo |
| No | Por qué |
|---|---|
| Interferir con ICE | Podrías ser arrestado; no ayuda |
| Dar consejos legales | No eres abogado; di "No soy abogado, pero aquí hay un recurso" |
| Bloquear puertas, entradas de autos, vehículos | Quédate en la acera pública |
| Fotografiar familias o placas de autos | Protege su privacidad y seguridad |
| Compartir registros en redes sociales | Los registros son confidenciales |
| Responder preguntas sobre el estatus migratorio de alguien | No tienes que hacerlo; no pueden obligarte |
No entres en pánico. Sigue estos pasos:
Anota la hora en tu registro de seguimiento
Anota la descripción de la persona (ropa, edad aproximada, con quién estaban)
Pregunta a familiares/amigos (si están presentes): ¿Tienen abogado? ¿Tienen un contacto de emergencia? ¿Quieren que llamemos a alguien?
Llama a la Línea de VWN: (559) 206-0151
Envía mensaje de texto a WCU: 209-842-3232 con detalles
Mantén la calma y continúa observando
Ofrece la Guía de Recursos de Emergencia a los familiares
Tu seguridad es lo primero.
Si decides grabar:
15 minutos antes de que termine tu turno:
Busca al siguiente voluntario
Infórmale: ¿Hubo incidentes? ¿Alguien está adentro actualmente? ¿Hay actualizaciones?
Entrega: Portapapeles con registro de seguimiento
Agradécele y retírate
Envía mensaje de texto a WCU inmediatamente: 209-842-3232. NO dejes el lugar desatendido si es posible. Encontraremos cobertura.
Lleva todos los registros completados al buzón de WCU. Busca un volante de WCU pegado en la puerta.
Obtener Direcciones al Buzón de WCU| Quién | Número | Cuándo Llamar |
|---|---|---|
| Línea de WCU | 209-842-3232 | Cualquier pregunta, si vas tarde, preocupaciones de seguridad, voluntario que no apareció |
| Línea de Detención VWN | 559-206-0151 | Alguien es detenido |
| Emergencia | 911 | Emergencia médica, peligro físico inmediato |
"No, somos voluntarios de la comunidad. Estamos aquí para apoyar a las familias."
"Entiendo. Estoy parado en la acera pública, pero me retiraré."
Gracias por estar con los trabajadores inmigrantes en el Condado de San Joaquín.